Todas las entradas de: ONG Dajla

La pesca en aguas saharuais por parte de la Union Europea.

Eurodiputados bloquearán acuerdo de pesca si no hay pruebas de que beneficia a población saharaui

BRUSELAS, 23 Feb. (EUROPA PRESS) –

Varios eurodiputados de la comisión de Pesca del Parlamento Europeo amenazaron hoy con bloquear la renovación del acuerdo de pesca UE-Marruecos que expira en 2011 si las autoridades marroquíes y el Ejecutivo comunitario no aportan «pruebas» de que este convenio aporta beneficios a la población del Sáhara occidental, un extremo que los servicios jurídicos de la Eurocámara «no ven con claridad».

Los eurodiputados escucharon este martes a un representante de los servicios jurídicos del Parlamento Europeo que consideró «muy difícil evaluar» si el acuerdo de pesca firmado en 2007 «beneficia» a la población local. Admitió que la situación es «confusa» y que su departamento «no tiene la información adecuada» para valorarlo.

Los servicios jurídicos dejaron claro que el problema de la autodeterminación del Sáhara occidental es una cuestión que debe tratarse en Naciones Unidas y no en una comisión de pesca europarlamentaria. No obstante, explicaron que Marruecos es la autoridad reconocida para gestionar la explotación de los recursos pesqueros del Sáhara occidental pero «siempre y cuando beneficie a la población local».

En opinión de sus servicios jurídicos, la Eurocámara tiene «tres posibles soluciones» que incluye la de aplicar el acuerdo de manera que queden excluidas las aguas saharauis, algo que «jurídicamente es posible, pero desde el punto de vista económico resulta irreal». También se podría «suspender» el actual convenio o bien «dejarlo tal y como está», habida cuenta de que expirará el próximo año, el 28 de febrero de 2011, y estudiar si se renueva o no por otros cuatro años.

A este respecto, los servicios jurídicos consideran esta última opción «la más realista» y recordaron que el acuerdo se renueva automáticamente a no ser que una de las partes notifique por escrito con seis meses de adelanto la finalización del acuerdo. Así, la comisión de pesca de la Eurocámara tiene hasta el próximo 28 de agosto para «reaccionar».

Por su parte, la Comisión Europea defendió en el debate de este martes que «no hay ninguna información» que indique que el acuerdo –que es supervisado por una comisión mixta periódicamente– «no beneficia a la población saharaui» y, por tanto, «es compatible con el derecho internacional».

Ante las primeras críticas de eurodiputados que acusaron a Bruselas de una actitud «arrogante» y «lamentable» y censuraron que no aportara información concluyente sobre el impacto del acuerdo, el representante del Ejecutivo comunitario matizó que pedirá más datos a las autoridades marroquíes en la próxima reunión de la comisión mixta.

También defendió que «sí hay información» de que el desembarco de capturas en territorio saharaui y la actividad de la flota comunitaria –mayoritariamente española en la zona_»generan actividades económicas y empleo» que beneficia a la población saharaui.

EXIGEN INFORME EXHAUSTIVO

Sin embargo, para el eurodiputado de Iniciativa per Catalunya-Verds (ICV), Raúl Romeva, el acuerdo «debería suspenderse si no tenemos la información adecuada» y, «desde el punto de vista jurídico y económico«, la UE no puede actuar «como si nada» ante la falta de garantías.

Si la Comisión considera que no dispone de los datos suficientes, «quizá se deba a que no habla con las personas adecuadas» y debería recurrir a la población saharaui, «no sólo» a las autoridades marroquíes, consideró.

La representante del PNV en la Eurocámara, Izaskun Bilbao, instó al Ejecutivo comunitario a hacer prueba de «transparencia» y a presentar un informe «exhaustivo» sobre la evolución del acuerdo y sus beneficios a la población marroquí y saharaui, para poder así votar su renovación o suspensión en el plazo marcado.

Por su parte, la presidenta de la comisión europarlamentaria de Pesca, Carmen Fraga (PP), pidió al Ejecutivo comunitario una reunión «a puerta cerrada» para aclarar los detalles del acuerdo y consideró que el problema del Sáhara es de «gran envergadura» y debería abordarse en «otras» comisiones, como la de Exteriores.

Además, advirtió que la cooperación que se ofrece a través de este acuerdo debe repercutir en el sector pesquero «y no en la construcción de hospitales», un extremo sobre el que los servicios jurídicos dijeron «no estar seguros» de si sólo puede beneficiar a la pesca.

La socialista alemana Ulrike Rodust aseguró estar «muy dispuesta» a votar por la suspensión del acuerdo si Bruselas no aporta la información que se le exige porque la Eurocámara es «responsable de quienes, como los saharauis, no tienen voz«. En la misma línea se pronunciaron el portugués de Izquierda Unitaria Joao Ferreira, el vicepresidente de la comisión de pesca, el italiano Guido Milano (S&D), o el socialista griego Kriton Arsenis.

Otro vicepresidente de la comisión europarlamentaria, el británico conservador Struan Stevenson, consideró que la cuestión del Sáhara occidental es «política» y no pesquera y aseguró que si la UE no explota estos recursos pesqueros «lo harán otros» países como Rusia o Corea que no ofrecerán garantías.

————————

Un informe condena la pesca de la UE en el Sáhara

Los servicios legales de la Eurocámara instan a que se respeten los derechos de los saharauis en el acuerdo pesquero con Marruecos

PUBLICO T. DEIROS / D. BASTEIRO – MADRID/ BRUSELAS – 24/02/2010 08:30

Un informe hasta ahora confidencial de los servicios legales del Parlamento Europeo denuncia que el acuerdo de pesca entre Marruecos y la Unión Europea, que incluye las aguas del Sáhara Occidental, viola la legalidad internacional y los derechos del pueblo saharaui. La razón es que no existen «pruebas» de que «la contribución económica de la CE [Comisión Europea] sea utilizada en beneficio de la población del Sáhara Occidental», recalca el documento cuyo texto se filtró ayer, tras más de siete meses en los que se había mantenido en secreto.

El convenio con Marruecos, considerado de gran importancia política pero cuyo peso económico se ha visto muy mermado en relación con el precedente pacto pesquero, prevé licencias en aguas «de soberanía y de jurisdicción» [las saharauis] para 119 barcos comunitarios. Un centenar de ellos son españoles, lo que hace de nuestro país el principal beneficiario del acuerdo.

España disfruta de 100 de las 119 licencias que prevé el pacto
En realidad, Marruecos no posee la condición de potencia administradora, que legalmente corresponde a España por lo que carece de «jurisdicción» alguna sobre las aguas saharauis. A cambio de estos derechos, la UE debe pagar una compensación de 36,1 millones de euros anuales durante los cuatro años de duración de este compromiso pesquero, vigente desde 2007.

El dictamen de los servicios legales -que fue debatido ayer por la Comisión de Pesca de la Eurocámara- denuncia la ilegalidad no ya del convenio pesquero en sí, sino de su «aplicación». La razón es que las leyes internacionales condicionan la explotación de los recursos naturales de los territorios no autónomos un estatuto del que goza la ex colonia española en la ONU a que los beneficios que se obtengan de estas riquezas reviertan en el pueblo colonizado. A tenor de los servicios legales de la Eurocámara, esta condición no se cumple en el Sáhara ocupado por Marruecos desde 1975.

Una solución «amistosa»
El convenio debería beneficiar al pueblo saharaui para ser legal
«Sobre la base de los elementos disponibles actualmente […] y la falta de pruebas en los programas anual y plurianual de que la explotación de los recursos pesqueros en el Sáhara Occidental beneficia realmente al pueblo saharaui, se recomienda encarecidamente que la próxima reunión anual, o una reunión especial de la Comisión Mixta [UE y Marruecos], aborde estas cuestiones con el fin de encontrar una solución amistosa que respete plenamente los derechos del pueblo saharaui de acuerdo a la legalidad internacional», puntualiza el informe.

Si no se llegara a esta solución «amistosa», se «debe prever, o bien la suspensión del acuerdo […], o bien su aplicación de forma que los buques de bandera comunitaria queden excluidos de la explotación de las aguas del Sáhara Occidental», prosigue el texto.

Un experto de este servicio jurídico, que compareció ayer ante la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo, propuso una cuarta opción: no renovar el acuerdo, que expira el 28 de febrero de 2011. Si ninguna de las partes lo denuncia por escrito antes del 28 de agosto, seis meses antes de su conclusión, el pacto se prorrogará de forma automática.

Javier García Lachica, del Observatorio de Recursos Naturales del Sáhara Occidental (WSRW en sus siglas en inglés), considera que «cualquiera de las opciones que propone el informe sería adecuada si se respeta la legalidad internacional». Algo que hasta ahora no se ha producido, deplora el portavoz de WSRW, que valora que el documento haya dado un «toque de atención» a la UE. Una organización que «hasta ahora, daba la impresión de reforzar una ocupación ilegal».

Para García Lachica, «lo importante de este acuerdo es la institución que lo firma, que es la UE». El peso de la organización, y el ejemplo que podría dar si se suspendiera la pesca en aguas saharauis, serviría para disuadir a muchas empresas pequeñas ya instaladas en el territorio, que «contribuyen» a lo que WSRW define como un «expolio».

Frente a las denuncias de este observatorio que llevaba desde noviembre pidiendo que se hiciera público el dictamen, y las duras conclusiones del informe jurídico, la presidenta de la Comisión de Pesca de la UE, la eurodiputada conservadora Carmen Fraga, hija del fundador de Alianza Popular y ex ministro franquista, Manuel Fraga, respondió ayer señalando que parte del dinero del acuerdo sí beneficia al sector pesquero local, y citó inversiones en el puerto de El Aaiún. La misma línea defendida por Andrea Fontana, representante de Pesca de la Comisión Europea, que recalcó que no hay pruebas que indiquen que las actividades pesqueras no benefician a los saharauis.

«Ni un puesto de trabajo»
Sin embargo, el informe legal precisa que «no es lo mismo» invertir en infraestructuras que destinar los beneficios de un recurso al pueblo saharaui. Para García Lachica, estos argumentos obvian que «no hay ni un puesto de trabajo vinculado al acuerdo ocupado por un saharaui».

El eurodiputado Raül Romeva (ICV-Verds) el grupo político de la Eurocámara que propició la elaboración del dictamen critica también los argumentos de la Comisión. «¿Cómo van a tener pruebas fiables si su único interlocutor es el Gobierno de Marruecos?», se pregunta. Romeva considera que es imprescindible una «suspensión del acuerdo hasta que se demuestre que revierte en el pueblo saharaui».

Para el portavoz de los Verdes, el fondo de la cuestión remite a la necesidad de que los «acuerdos comerciales estén supeditados al respeto a los derechos humanos», algo que, según él, «se sacrifica por parte de países como España en beneficio de las buenas relaciones bilaterales con Marruecos. El eurodiputado, miembro de la Comisión de Pesca, considera «inexplicable y muy decepcionante» el retraso en el debate de este informe, cuya discusión estaba prevista para el 28 de enero. Cinco días después, la Comisión Mixta UE-Marruecos se reunía en Rabat.

Bucharaya Beyún, delegado del Frente Polisario en España, está satisfecho por el dictamen legal pero no alberga grandes esperanzas de que cambie las cosas. «No creo que la presidencia española vaya a hacer nada, sobre todo si se tiene en cuenta las últimas declaraciones de Moratinos».

El delegado saharaui desconfía también de Carmen Fraga: «Una señora que no ha hecho más que aplazar el debate del informe». El Frente Polisario y WSRW pidieron ayer a la presidencia española una «respuesta» en favor de la población saharaui.

Mientras, la portavoz del PSOE en la Eurocámara, Josefa Andrés, reconocía que «la suspensión del acuerdo supondría un gran revés para las relaciones con Marruecos».

Los acuerdos de pesca: un recurso ligado a la descolonización
1. Intereses económicos

La descolonización de las posesiones españolas en el norte de África y las contrapartidas pesqueras por parte de Marruecos han ido siempre de la mano. Por ejemplo, la retrocesión de Sidi Ifni (sur de Marruecos) en 1969 fue de la mano de la firma de un acuerdo pesquero muy ventajoso para España.

2. Los acuerdos tripartitos

Estos acuerdos por los que España cedió a Marruecos y Mauritania la administración del Sáhara Occidental (sin efecto jurídico pues fueron ilegales y las Naciones Unidas los desautorizaron), incluían un anexo secreto de pesca, por el que Marruecos concedía a España unas enormes contrapartidas pesqueras. El convenio no llegó a aplicarse.

3. Una baza negociadora

La importancia de los caladeros norteafricanos para España propició que Marruecos utilizara la pesca como un instrumento de presión para forzar el apoyo español a su reclamación de soberanía sobre el Sáhara. Entre 1979 y 1981, Rabat vinculó las relaciones pesqueras en el banco canario-sahariano a que España reconociera la marroquinidad de su antigua colonia.

——————-

Saharauis reprochan a la UE que anteponga intereses económicos a los DDHH en el acuerdo de pesca

BRUSELAS, 23 Feb. (EUROPA PRESS) –

El pueblo saharaui «nunca ha sido consultado ni obtiene beneficio alguno» del acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos que permite a los buques comunitarios, en su mayoría españoles, faenar en aguas de Sáhara Occidental, según denunciaron hoy en Bruselas la activista saharaui Aicha Dahana y la ONG Western Sahara Resource Watch, que exigieron a las instituciones europeas que no antepongan «intereses económicos» al respeto de los Derechos Humanos.

Tras meses de especulaciones, los servicios jurídicos de la Eurocámara comparecieron este lunes ante la comisión de Pesca del Parlamento Europeo para reconocer públicamente que «no hay pruebas» que indiquen que este acuerdo pesquero «beneficie a la población local» de Sáhara Occidental, a pesar de que así lo exijan las leyes internacionales.

Varios eurodiputados respondieron con la amenaza de bloquear la renovación del acuerdo, que expira en febrero de 2011, si las autoridades marroquíes y el Ejecutivo comunitario no aportan «información» de que este convenio repercuta positivamente en la población de Sáhara Occidental.

Marruecos recibirá un total de 140 millones de euros de las arcas comunitarias por los cuatro años del acuerdo pesquero, pero las autoridades marroquíes deben comprometer parte de esta ayuda al sector pesquero.

Sin embargo, según denunció Dahane, «no hay beneficio, no hay nada» para la población «real» de Sáhara Occidental y aseguró «no conocer a nadie» de este territorio ocupado que trabaje para el sector pesquero, pero sí apuntó que hay «marroquíes que se han trasladado» a la zona para ocupar algún puesto ligado a la actividad pesquera comunitaria.

La activista saharaui recriminó a la UE que suscriba acuerdos pesqueros «sin preguntar a los verdaderos dueños de esos peces» y le acusó de «estar pagando el dinero al poder gubernamental equivocado».

Dahane recordó que de acuerdo a Naciones Unidas el pueblo saharaui no sólo debe beneficiarse, sino que debe ser consultado sobre la explotación de sus propios recursos, algo que la asesoría de la Eurocámara tampoco «ve claro».

Por su parte, la representante de la ONG Western Sahara Resource, Sara Eyckmans, pidió a las instituciones que «no ignoren» la valoración de los servicios jurídicos del Parlamento Europeo y que los buques europeos «cesen de inmediato» su actividad en aguas del mar saharaui hasta que se revisen los términos del acuerdo.

En la comparecencia también participó el eurodiputado portugués Miguel Portas (Izquierda Unitaria), quien recordó que la pesca es un recurso «muy importante y estratégico» para Sáhara Occidental y criticó la «triste política» de la UE que «pretende hacer negocio por encima de un pueblo».

«No es comprensible que un Estado que ha ocupado un territorio pueda beneficiarse económicamente con una compensación de la UE», insistió el eurodiputado, que consideró «incomprensible» esta premisa.

También censuró la actitud de las instituciones por haber «mantenido en secreto» el informe jurídico durante meses por el interés de «algunos estados» de evitar enfrentarse a la «realidad».

Portas emplazó a la opinión pública a «obligar» a la Unión Europea a responder a esta cuestión y anunció una «gran manifestación europea» en apoyo del pueblo saharaui y en contra del acuerdo pesquero y del estatuto avanzado a Marruecos que tendrá lugar en Granada el próximo mes de marzo, en paralelo a la cumbre UE-Marruecos prevista en esa ciudad.

Desmontando el Festival (festival trampa) de la Dajla Ocupada.

El colmo de los colmos ¡¡¡, la parte en cursiva de este post es la que publica la gente de La Fabrica de Ideas , «Del 26 al 28 de febrero tendrá lugar la IV Edición del Dakhla Festival Mer et Déser. Dakhla es la antigua ciudad española de Villa Cisneros, lugar de conflicto por la disputa entre Marruecos y el Frente Polisario por el control territorial del antiguo Sáhara Español, que las dos partes reclaman como suya» (PERO QUE SOLO ES DE UNA ..LOS SAHARAUIS ¡¡¡) 

ESTO ES LO QUE OPINAN EN LA FABRICA DE IDEAS (ORGANIZADORES DEL FESTIVAL DE DAJLA OCUPADO: http://www.facebook.com/group.php?gid=45033699610&ref=nf
VERGONZOSO, INDIGNANTE, DOLOROSO, Y DICEN SER PERSONAS COMPROMETIDAS CON LAS CAUSAS SOCIALES¡¡ HIPOCRITAS!!.

«Hay que recordar que cuando el Gobierno español repartió en el año 1975 el territorio, esta zona la administraba Mauritania y que Mauritania renunció a la misma cediendo su administración a Marruecos. Es decir este país nunca accedió a la zona por la fuerza sino en función de diferentes acuerdos internacionales sobre los cuales cada uno puede tener la opinión que considere más justa.»

OS INVITAMOS A DEJARLES BIEN CLARO QUE MARRUECOS OCUPA Y EXPLOTA ILEGALMENTE EL SAHARA OCCIDENTAL, CON UN MENSAJE EN SU MURO DE FACEBOOK ¡¡¡.

http://www.facebook.com/group.php?gid=45033699610&ref=nf

Actividades por el 34 aniversario de la RASD

En estos días de celebración del 34 aniversario de la RASD y de la primera Cumbre UE-Marruecos en Granada (con motivo de la Presidencia Española de la Unión Europea), se avecinan actos reivindicativos.

En esta ciudad andaluza se celebrará paralelamente los días 6 y 7 de marzo de 2010, la CONFERENCIA INTERNACIONAL DE APOYO AL PUEBLO SAHARAUI.

El domingo 28 de febrero en el Parque del Retiro de Madrid tendrá lugar una performance por el Sahara denunciando la ocupación ilegal del Sahara, las violaciones de derechos humanos y el expolio de las riquezas saharauis por Marruecos.

Además os informamos de la ACAMPADA POR UN SAHARA LIBRE. 35 AÑOS DE OLVIDO, 35 DIAS DE RUIDO que tendrá lugar en Madrid en la Ciudad Universitaria del 15 de marzo al 18 de abril.   POR UN SAHARA LIBRE

Performance en el Retiro por el Sáhara

El domingo 28 de Febrero a las 11 h. se va a realizar una performance por el Sahara, denunciando la ocupación ilegal de Marruecos en este territorio y en concreto la represión y torturas que sufre el pueblo saharaui a manos de Marruecos así como la expoliación de recursos naturales que lleva a cabo este país.

La performance consiste en:

1. Alquilar unas 10 barcas del Retiro para colocarlas cerca del paseo extendiendo redes de pesca y pancartas denunciando la expoliación de recursos pesqueros.

2. En el paseo, delante de las barcas, un grupo de 50 personas (cuantas más mejor) disfrazadas de saharauis con melfas / darras / sábanas van a tener la boca cerrada con cinta de carrocero y van a estar siendo “torturadas” por “militares marroquíes” en zancos.

La performance tendrá una duración de media hora – 45min.

Habrá portavoces del grupo terrestre y del “marítimo” para hablar con la prensa y la policía en caso de presentarse. Es muy importante que sólo sean estas personas quienes hablen en nombre del grupo.

La performance será grabada y difundida ampliamente.

La convocatoria es el domingo 28 de febrero a las 11 en las taquillas de las barcas del Retiro.

Si estás interesado en participar, contacta al mail irene_newe@yahoo.com comentando en qué grupo te gustaría estar (aunque por cuestiones de organización es posible que se te coloque en otro) y si puedes o no aportar material (melfas, darras, sábanas, pancartas o banderas saharauis).

Por favor difunde esta convocatoria entre todos tus contactos.

Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui: www.plataformasahara.com contacto: plataformasahara@gmail.com


—————————————–
35 AÑOS DE OLVIDO. 35 DIAS DE RUIDO. ACAMPADA POR UN SAHARA LIBRE

DEL 15 DE MARZO AL 18 DE ABRIL. Ciudad Universitaria. Madrid

LOS OBJETIVOS

Concienciar a la sociedad en general y especialmente a la comunidad universitaria sobre la situación del pueblo saharaui y su conflicto.

Generar un foro de encuentro, diálogo y puesta en común de iniciativas entre todas aquellas asociaciones, plataformas y personas involucradas con la causa saharaui.

Presionar al Gobierno español para que adopte una postura firme y activa a favor del referéndum de autodeterminación, tal y como dictan las resoluciones de Naciones Unidas.

QUIÉNES SEREMOS

Esta iniciativa nace en el seno de los Colegios Mayores de la Ciudad Universitaria de Madrid, y serán personas que forman parte de este colectivo las que sustenten el núcleo principal de la acampada.

A este grupo inicial, podrán sumarse universitarios y no universitarios, así como miembros de otras asociaciones o colectivos relacionados con la causa saharaui.

Ese carácter abierto de la acampada no deberá obviar la existencia de unas normas básicas de convivencia que aseguren el buen funcionamiento de la experiencia, así como un control documentado de los campistas.

EL LUGAR

La Almudena, recinto situado en la Ciudad Universitaria de Madrid, entre el CMU Nuestra Señora de África y la Facultad de Educación.

Ver situación http://35diasderuido.wordpress.com/la-almudena/

LA DURACIÓN Y LAS FECHAS

De modo simbólico, la duración escogida para esta acampada es de 35 días; como 35 años han transcurrido desde que en 1975, miles de saharauis tuvieran que retirarse a los campamentos de Tinduf.

Estos 35 días incluirían los 7 previstos para el viaje a dichos campamentos, y la participación en la tercera edición de la Columna de los 1000, durante la semana santa de 2010. Se espera que el recinto permanezca habitado también durante ese período a la espera del regreso de los viajeros.

Por lo tanto, la acampada comenzará el lunes 15 de marzo y permanecerá habitada de forma activa hasta el 18 de abril de 2010.

ACTIVIDADES

Conferencias, cine, debates, veladas literarias, batucadas & malabares, actuaciones musicales, comidas populares, talleres, curso de hasania, protestas, intervenciones artísticas…

Mas info en: http://35diasderuido.wordpress.com Contacto: 35diasderuido@gmail.com

Conferencia Internacional de Apoyo al Pueblo Saharaui.

Conferencia Internacional de Apoyo al Pueblo Saharaui. 6 y 7 de Marzo de 2010 en Granada.

SIN LIBERTAD NI DERECHOS HUMANOS ¡¡NO AL ESTATUTO CON MARRUECOS!!

El próximo mes de Marzo se celebra en Granada la primera Cumbre UE-Marruecos con motivo de la Presidencia Española de la Unión Europea y tras la concesión del Estatuto Avanzado que convierte a Marruecos en socio preferente de la Unión.

Mientras esto sucede, Marruecos continua ocupando ilegalmente un país vecino, expoliándolo; se niega a respetar las resoluciones de la ONU respecto a la celebración de un referéndum de autodeterminación para el Pueblo Saharaui y viola diariamente los Derechos Humanos, especialmente los de la población saharaui que vive reprimida y torturada en la zona ocupada.

Para denunciar estas violaciones se celebra paralelamente en Granada, los días 6 y 7 de marzo de 2010, la CONFERENCIA INTERNACIONAL DE APOYO AL PUEBLO SAHARAUI.

Frente al Marruecos del autoritarismo sin límite y la falta de democracia real, somos conscientes del interés que para la UE, y para el Estado Español en particular, representa un Marruecos democrático. La Unión Europea debe persuadir a al régimen alauí de la obligación moral y política de garantizar el Derecho de Autodeterminación en el Sáhara Occidental a través de la celebración de un referéndum de autodeterminación. Sin una salida democrática al conflicto del Sáhara Occidental es cuando menos irresponsable pensar en una verdadera transición a la democracia en nuestro vecino del Sur.

La Conferencia denuncia que el gobierno marroquí (ahora socio europeo) viola sistemáticamente los Derechos Humanos y expolia los recursos naturales del Sáhara Occidental, y exige la celebración del Referéndum de Autodeterminación y la inclusión del tema del Sáhara en la Agenda de la Presidencia Española de la UE.


Hemos habilitado una dirección de correo específica para las comunicaciones e inscripciones de esta conferencia: cumbre.granada@saharaindependiente.org

El aforo es limitado, por lo que será necesaria la acreditación al mismo. Asimismo, se deberá rellenar el formulario de inscripción que se encuentra bajo el programa, que podeis ver en el siguiente enlace:

http://saharaindependiente.org/spip.php?article675&var_mode=calcul

Aminatu Haidar gana la primera edición del Premio Jovellanos

Oviedo, 12 feb 2010 (EFE).- La activista saharaui Aminatu Haidar ha sido galardonada con la primera edición del premio internacional Jovellanos «Resistencia y Libertad», que convocan los gobiernos de Asturias y Baleares, por la tenacidad con la que ha sabido dar testimonio «de los principios que amparan el ejercicio de la libertad».

El jurado, presidido por el Premio Nobel de Literatura José Saramago, ha destacado el valor con el que Haidar, que protagonizó una huelga de hambre en el Aeropuerto de Lanzarote para exigir su regreso al Sáhara tras serle retirado su pasaporte marroquí, resistió «las presiones contra su legítima voluntad personal».

El galardón está dotado con 40.000 euros y del jurado, además de Saramago y de la escritora estadounidense Barbara Prost Solomon que han participado por videoconferencia en la reunión del tribunal, formaba parte también el ex director de la Unesco y presidente de la Fundación para una Cultura de la Paz, Federico Mayor Zaragoza.

Para otro de los miembros del jurado, el fiscal y comisionado de la ONU Carlos Castresana, el premio distingue «el gesto de valentía» de Haidar por su decisión de ejercer «un derecho que corresponde a todo ser humano aún sabiendo que implica un sacrificio».

Por su parte, el ex presidente del Principado y descendiente de Gaspar Melchor de Jovellanos, Pedro de Silva, ha incidido que el objetivo del jurado ha sido reconocer el mérito de aquellas personas «que cuando están ejerciendo un derecho, se plantan y no se mueven de ahí».

«A partir de ahí pasan cosas, surgen presiones e incluso pueden llegar a morirse, pero optan por no moverse en el ejercicio de sus derechos con independencia de la causa que les lleve a su actitud y se convierten en heroicos aún sin querer serlo», ha añadido.

Para De Silva, en esa «expresión última de libertad» existe un «ejemplaridad» que, en ocasiones, puede no ser entendida por el conjunto de la opinión pública, pero que supone una defensa «de la libertad de todos».

A la lectura del fallo del jurado, que ha concedido el premio por unanimidad, han asistido además los consejeros de Cultura y Educación de los gobiernos de Asturias y Baleares, Mercedes Álvarez y Bartolomeu Linàs, respectivamente, así como el presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces,

Areces ha recordado que el premio, que será entregado el próximo 5 de abril en Mallorca, fue instituido para reconocer los valores cívicos de las personas que, en cualquier parte del mundo, demuestren su compromiso en defensa de los derechos humanos como homenaje al ilustrado gijonés Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811).

Jovellanos fue apresado en Gijón en 1801 bajo el reinado de Carlos IV por su oposición a las ideas totalitarias y desterrado a Mallorca, donde permaneció primero prisionero por espacio de un año en la cartuja de Valldemossa y posteriormente, hasta 1808, en el castillo de Bellver, en Mallorca, sin conocer de qué se le acusaba.

El conflicto del sahara reune en Nueva York a Marruecos y el Polisario.

El conflicto del Sáhara reúne de nuevo a Marruecos y el Polisario, mantendrán reuniones informales el 10 y el 11 de febrero en Nueva York, las dos partes mantienen posturas antagónicas que alejan la solución.  

El Sáhara vuelve a estar en los focos de la actualidad internacional. Marruecos y el Frente Polisario conversarán durante este miércoles y el próximo jueves sobre la situación de la ex colonia española en el marco de una reunión informal que tendrá lugar en el condado de Westchester, al norte de Nueva York, en un momento en el que la causa saharaui ha cobrado relevancia, tras el caso de Aminatu Haidar. 

La activista saharaui inició una huelga de hambre en la isla de Lanzarote para, además de protestar por su expulsión forzosa de Al Aaiún, defender los derechos del Sáhara y condenar a la comunidad internacional por desterrar a este territorio al olvido.

Y esa condena iba especialmente dirigida a España por su excesiva neutralidad en un conflicto que la señala con el dedo como principal responsable. El Gobieno español no fue capaz de acometer un proceso de descolonización efectivo en 1975 y, en su lugar, cedió la administración del Sáhara -acción ilegal de acuerdo al derecho internacional- a Marruecos y Mauritania.

Este nuevo encuentro se enmarca dentro de la puesta en marcha de las resoluciones 1813 y 1871 del Consejo de Seguridad de la ONU, que llamaban a las partes a intensificar las negociaciones para alcanzar una solución realista.

El ministro marroquí de Asuntos Exteriores, Taib Fasi Fihri, que encabezará la delegación de su país, ha manifestado que ‘Marruecos participará en esta reunión informal animado por la buena fe y con espíritu constructivo’.

Sin embargo, el conflicto diplomático que provocó el ‘caso Haidar’, unido a la detención en octubre de siete activistas que viajaban a campamentos de refugiados en Argelia, son dos acontecimientos latentes que aún irritan a ambas partes.

‘La tensión sigue presente, ya que después de Viena no esperábamos que Marruecos actuara como lo hizo’, ha afirmado el representante del Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari.

Negociaciones estancadas

El proceso de negociación entre Rabat y el Frente Polisario se encuentra estancado desde marzo de 2008, después de que las rondas de negociaciones de Manhasset fracasaran y los independentistas saharauis rechazaran que Peter van Walsum siguiera al frente del proceso como enviado especial de la ONU.

‘Un Sáhara independiente es inalcanzable’, sostenía en el verano de 2008 Walsum. Unas declaraciones que fueron entendidas por el Polisario como una alineamiento del mediador ‘a favor de las tesis marroquíes’.

Tras la salida de Walsum, Christopher Ross se convirtió en el nuevo enviado de la ONU para solucionar el conflicto y es el que participó en el último encuentro entre Marruecos y el Frente Polisario, celebrado en Viena en el verano de 2009 En esta cita prevaleció el buen ambiente y ‘el mutuo respeto y compromiso de continuar las negociaciones cuanto antes’, según señalaba Ross en aquel momento.

Ahora tiene como primer punto de su agenda restaurar un buen ambiente de diálogo y proponer medidas de confianza para poner en marcha una quinta ronda de negociaciones formales.

Sin embargo, las posturas de las partes ante esta nueva cita siguen siendo antagónicas y nada apunta a que alguna de las partes vaya a ceder en unas exigencias que ya se han convertido en ‘históricas’.

Los saharauis abogan por la convocatoria de un referéndum sobre su autodeterminación e independencia  y Marruecos tan sólo concede una autonomía más o menos amplia para el territorio. Tesis incompatibles.

El Polisario, además, quiere incluir la supervisión de los derechos humanos al mandato de la MIsión de Naicnoes Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) cuando el Consejo de Seguridad lo renueve en abril.

La comunidad internacional: ‘quien calla, otorga’

La comunidad internacional permanece en silencio ante la anexión del Sáhara por parte de Marruecos y su política de hechos consumados.

Los diferentes gobiernos españoles desde 1975 han mantenido una postura de ‘neutralidad activa’ en el conflicto. No se han posicionado a favor de ninguna de las partes pero, como actor responsable, han cooperado para llegar a una solución.

Madrid, en un equilibrio inestable entre Argel -su principal suministrador de gas- y Rabat, no se atreve a citar el referéndum de autodeterminación, aunque el último gobierno socialista ha sido el único que ha llegado a simpatizar tímidamente con la tesis de la autonomía.

Durante el ‘caso Haidar’ y el trasfondo de la cuestión saharaui que planteaba, España mantuvo su principio neutral, sosteniendo que el ‘Gobierno respeta las decisiones que se tomen bajo el auspicio de la ONU’.

Francia, que también intervinó en el caso de la activista, fue clara y apoyó la propuesta de Rabat de resolver el conflicto con la autonomía del territorio. Una postura que ha compartido EE.UU. al entender a Marruecos como una aliado estratégico desde la guerra fría. Ahora le toca a Barack Obama decidir di rompe o no con esta directriz de la política internacional norteamericana.

La República Árabe Saharaui Democrática, proclamada por el Polisaria en 1976, es reconocida como un Estado independiente por 46 países, entre ellos Venezuela e Irán.

Más allá del conflicto político, los refugiados saharauis

Más allá del conflicto político que supone el Sáhara se encuentran los saharauis y la vulneración constante de sus derechos por el reino alauita.

Más de 100.000 saharauis viven -o sobreviven- en los campos de refugiados de Tinduf en Argelia. Han huido de la represión política a la que somete el régimen marroquí a cualquier que no comulga con su doctrina.

Cientos de activistas políticos se consumen en cárceles marroquíes por cometer el único ‘delito’ de expresar su opinión o manifestarse a favor de ciertas ideas políticas.

Desde la Intifada saharaui de 2005 se han multiplicado las salidas al extranjero de conocidos activistas de derechos humanos que acuden a conferencias, recogen premios, apoyan públicamente su causa y denuncian los abusos de Rabat. Entre ellos, Aminatu Haidar, que regresaba de recoger un ‘Premio al Coraje Civil 2009’ de la Fundación Train en EE.UU. cuando fue detenida por Marruecos en el aeropuerto de Al Aaiún.

La prestiosa organización en defensa de los derechos humanos, Human Right Watch, ha publicado varios informes en los últimos años en los que acusa a las autoridades marroquíes de ‘violencia policial’ y de someter a ‘palizas y torturas’ a detenidos en el Sáhara.

 

Videos relacionados:

Multitudinaria manifestación para reclamar una solución al Sáhara

Marruecos reivindica la marroquinidad del Sáhara

Evolución de El Sáhara Occidental desde que España cedió ese territorio a Marruecos y a Mauritania

Noticias relacionadas:

Cientos de personas piden en Madrid una solución para el conflicto del Sáhara

Francia apoya la autonomía para el Sáhara y Mohamed VI acepta devolver el pasaporte a Haidar

Moratinos afirma que la solución definitiva del Sáhara pasa por la autodeterminación

La ONU pide nuevas rondas de diálogo sobre el Sáhara en un intento por salvar a Haidar

Este post es copia del original publicado por ESTEFANÍA DE ANTONIO el 09.02.2010 en http://www.rtve.es/noticias/20100209/conflicto-del-sahara-reune-nuevo-a-marruecos-polisario-tras-caso-haidar/317255.shtml

La hija de Fraga retira en agenda UE la ilegalidad de pesca en Sahara

Un informe elaborado por los servicios legales del Parlamento Europeo que aboga por el cese de la pesca de la UE en aguas del Sahara Occidental ocupado fue suprimido de la agenda de la sesión del Comité de Pesca, a instancias de la presidenta de dicha comisión, la diputada española del PP Carmen Fraga Estévez.

El informe, que había sido emitido en julio de 2009 -aunque el texto no se encontraba disponible hasta el momento – sigue las líneas de la Opinión Legal de la ONU de 2002, que establece que la explotación de los recursos naturales saharauis por parte de Marruecos no debe realizarse sin el previo consentimiento del pueblo saharaui y en beneficio del mismo. En contra de la opinión de la Comisión Europea, los servicios legales del Parlamento han concluido que, efectivamente, los saharauis no se han beneficiado del acuerdo de pesca firmado entre la UE y Marruecos.

El asunto se había incluido, para su discusión, en la agenda de la reunión del Comité de Pesca del PE del jueves 28 de enero. Sin embargo, su presidenta Carmen Fraga Estévez – hija del ex ministro del franquismo y fundador del Partido Popular Manuel Fraga Iribarne – decidió “posponer la discusión hasta la próxima reunión”, alegando problemas de tiempo. Una decisión que no sentó bien a algunos de los Europarlamentarios presentes en la reunión, que pedían un debate abierto antes de la reunión anual de la Comisión mixta UE – Marruecos, que se celebrará en Rabat la semana próxima.

La Europarlamentaria sueca Isabella Lövin consiguió preguntarle al Comité sobre las evidencias de que el pueblo saharaui se haya beneficiado del acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos, y si el Comité considera que estas evidencias, en caso de que existan, son satisfactorias. Fraga Estévez declaró que “el Comité no iba a responder en la presente reunión”, argumentando que era «más importante» dedicar el tiempo de la reunión a la presencia de la Ministra española de pesca, Elena Espinosa.

El 30 de diciembre de 2009, 25 ONGs saharauis enviaban una carta a la Comisión de Pesca, reiterando la denuncia de que el pueblo saharaui no ha sido consultado sobre las actividades pesqueras de la UE en su país y no se ha visto favorecido en absoluto de dichas actividades, efectuadas en aguas de su territorio. El Frente Polisario, representante legítimo del pueblo saharaui, ha declarado lo mismo en numerosas ocasiones.

La coordinadora internacional de Western Sahara Resource Watch, Sara Eyckmans, ha declarado que «al fin vemos una opinión de una institución de la UE que concuerda con la legalidad internacional, tal y como estableció la ONU en 2002. Es decepcionante que esta opinión tan crítica con las actividades de pesca de la UE al final no haya sido debatida. Habría sido importante y también interesante haber escuchado la posición del Comité de Pesca del Parlamento Europeo respecto a este informe antes de la reunión de la Comisión mixta la semana que viene en Rabat».

Sara Eyckmans manifestó, igualmente, que «la UE debe respetar la legalidad internacional y dejar de pagar a un país ocupante por pescar en aguas que no son suyas”. La impresión de apoyo de la UE a la ocupación ilegal del Sahara Occidental por parte de Marruecos echa por tierra – concluyó Eyckmans – la reputación de las instituciones europeas como estandarte del proceso de paz auspiciado por la ONU».

Los pesqueros de la Unión Europea llevan pescando en aguas del Sáhara Occidental desde 2007 en base al acuerdo de pesca firmado con Marruecos. España es el miembro de la UE más beneficiado por dicho acuerdo – vigente desde marzo del citado año y válido hasta el 2011, ya que recibió 100 de las 119 licencias de pesca otorgadas por el Reino Alauita, así como la autorización para capturar 400 toneladas al año de especies pelágicas -sardina, caballa y jurel- de las 60.000 que se repartieron los socios europeos. La aprobación de dicho tratado coincidió con el viaje oficial del presidente del Gobierno, José Luís Rodríguez Zapatero para la celebración de la VIII Reunión de Alto Nivel hispano-marroquí. En dicha cumbre, Zapatero demostraba su agradecimiento e interés por estrechar las relaciones con la vecina dictadura pronunciándose a favor del “plan de autonomía” para el Sáhara, propuesto por Mohamed VI para tratar de evitar la autodeterminación de este territorio ocupado. Casi tres años después, y unos días antes de que europeos y marroquíes celebren sus sesiones periódicas para hacer un seguimiento de los asuntos relativos a dicho convenio, la diputada e hija del fundador del Partido Popular Carmen Fraga Estévez ha sido la encargada de recordar que – pese a las declaraciones oportunistas efectuadas con motivo del reciente secuestro en España de Aminetu Haidar – los dos grandes partidos que se alternan al frente del Gobierno del país coinciden plenamente en cuanto a los compromisos adquiridos con la monarquía alauita.

Entre las muchas voces que han venido denunciando el expolio de los recursos pesqueros del Sáhara Occidental por parte de la Unión Europea y la potencia ocupante de estos territorios se encuentra, precisamente, la de la conocida activista saharaui Aminetu Haidar. Preguntada sobre el verdadero carácter del acuerdo de pesca europeo-marroquí, Haidar aseguró que «el acuerdo amenaza el futuro de nuestras jóvenes generaciones, condenándolas a llevar una vida en la pobreza, y ayuda a intensificar la represión marroquí contra el pueblo saharaui». (1)

Fuentes de la Comisión Europea han declarado a las agencias de prensa que – a pesar de los informes de su propio servicio jurídico y las múltiples e ignoradas resoluciones de la ONU, “la cuestión del Sáhara no está en la agenda de la próxima reunión” de la Comisión mixta de la UE y Marruecos que se celebrará en Rabat “para hacer un seguimiento a los asuntos relativos al acuerdo de pesca”.

R. Suárez – Canarias-semanal.com 2-2-2010

WSRW exige que se publique el informe jurídico del PE

En una carta dirigida a Carmen Fraga Estévez, Presidenta del Comité de Pesca del Parlamento Europeo, Western Sahara Resource Watch exige que se publique el informe jurídico emitido por los servicios legales del Parlamento Europeo que apoya el dictamen de Hans Corell. WSRW también pide el cese inmediato de las actividades de pesca de la UE en el Sahara Occidental.Tras conocer que el debate sobre el informe jurídico, que se iba a celebrar el pasado 28 de enero, fue pospuesto a instancias de la Presidenta del Comité de Pesca del PE, WSRW dirigió una carta a la Sr.a Fraga en la que pedía que se hiciese público el texto del informe.

WSRW encuentra muy decepcionante que el debate se haya pospuesto, más aún cuando, al parecer, el informe urge a la Comisión a aprovechar la próxima reunión de la Comisión Mixta UE – Marruecos para discutir sobre los deseos y los intereses del pueblo saharaui y de cómo el acuerdo respeta o no estos intereses y beneficios. Esta Comisión Mixta se ha reunido los días 2 y 3 de febrero, no habiendo sido posible tratar el asunto.

WSRW termina la carta instando a que, ya que la Comisión no va a aprovechar la oportunidad de discutir las conclusiones del informe en la reunión de la Comisión Conjunta de esta semana, se detengan de inmediato las actividades de pesca de la UE en el Sahara Occidental.

El texto completo de la carta es el siguiente:

A la atención de Dª Carmen Fraga Estévez, Presidenta del Comité de Pesca del Parlamento Europeo.

Estimada Sra. Fraga:

Mi nombre es Javier García Lachica, miembro de Western Sahara Resource Watch (WSRW). Espero que me recuerde, mantuvimos una reunión en Bruselas el pasado mes de noviembre acerca del tratado de pesca de la UE con Marruecos. No he tenido ocasión hasta ahora de darle las gracias por habernos recibido en Bruselas y por habernos dado la oportunidad de discutir diferentes aspectos relacionados con el acuerdo de pesca. Le agradecemos su hospitalidad y su tiempo.

En la reunión de noviembre, Vd. nos habló de la existencia de un informe jurídico no público, emitido por los servicios legales del Parlamento Europeo, que, según nos aseguró, defendía la legalidad de las actividades de pesca de la UE en el Sahara Occidental.

Sin embargo, de acuerdo a informaciones aparecidas recientemente en algunos medios de comunicación, comprobamos que esta interpretación del informe jurídico no es correcta.

El informe jurídico parece indicar justamente lo contrario, es decir, que apoya las opiniones de WSRW sobre el asunto, así como las opiniones del Gobierno sueco y el dictamen de 2002 del ex Subsecretario para Asuntos Legales de la ONU, Hans Corell.

Todo apunta a que la UE está pescando en el Sahara Occidental en violación de la legalidad internacional. El informe jurídico del Parlamento Europeo parece ir también por esta misma línea.

También hemos sido informados de que dicho informe urge a la Comisión a aprovechar la próxima reunión de la Comisión Mixta UE – Marruecos para discutir sobre los deseos y los intereses del pueblo saharaui y de cómo el acuerdo respeta o no estos intereses y beneficios.

En este sentido, encontramos muy decepcionante que en la reunión del Comité de Pesca que Vd. preside, celebrada el pasado 28 de enero, se haya decidido posponer el debate sobre la pesca en el Sahara Occidental.

Como seguro sabe, la reunión de la Comisión Mixta UE – Marruecos se celebra esta semana. Ahora tendremos que esperar un año para que se dé la oportunidad de discutir este asunto en la próxima Comisión Mixta.

Por otro lado, mientras el informe jurídico del PE se ha mantenido confidencial, sin embargo la Comisión ha realizado declaraciones erróneas basándose en el Dictamen Legal de la ONU de 2002. Los argumentos erróneos del Comisario Joe Borg de octubre de 2009 se repitieron de nuevo en una carta dirigida a un miembro de WSRW en diciembre de 2009. El dictamen de 2002 se puede consultar en www.arso.org/Olaeng.pdf.

Según declaraciones de Efe ayer, la Comisión Mixta UE – Marruecos no tiene planeado discutir acerca de las recomendaciones del informe jurídico del PE.

Por todo ello, les urgimos a que se aseguren de que se publica el informe jurídico del Parlamento Europeo.
Más aún, dado que la Comisión no va a aprovechar la oportunidad de discutir las conclusiones del informe en la reunión de la Comisión Conjunta de esta semana, les urgimos asimismo a que solicite el cese inmediato de las actividades de pesca de la UE en el Sahara Occidental.

Cartel del Fisahara 2010 …vayamos reservando fechas ¡¡¡

Cartel Oficial de la edicion 2.010 del Festival Internacional de Cine , Fisahara, que este año se celebrará del 26 de abril al 2 de mayo en Dajla, el campamento de refugiados saharauis más alejado, en el desierto argelino al sur de Tindouf.
Nosotros seguiremos incluyendo aqui toda la informacion relativa al festival que vayamos conociendo, y vosotros podeis obtenerla directamente desde las paginas web oficiales de  http://fisahara.blogspot.com/ y en la pagina del festival http://www.festivalsahara.com/
Ya podeis ir reservando hueco en las agendas y en el trabajo pidiendo los dias de vacaciones para poder asistir.
Nosotros estamos tambien organizando nuestras actividades a desarrollar en este viaje.

Presos políticos saharauis inician huelga de hambre

Los presos políticos saharauis Ali Salem Tamek, Brahim Dahan, Ahmed Nasiri, Iahadih Tarruzi, Saleh Lebuihi y Rachid Sgaier, integrantes del Grupo de los 7 junto con Dagja Lachgar recientemente liberada declaran que iniciarán una huelga de hambre por un período de 48 horas a partir del jueves día 4 de febrero de 2010, en la prisión local de Salé (Marruecos), en protesta ante la denigrante situación y los malos tratos de que son víctimas por parte de la administración de esta prisión, en coordinación directa con la delegación de la dirección general de prisiones y la reinserción y con los servicios de inteligencia marroquíes. Desde el momento de su detención el 8 de octubre de 2009 las fuerzas de seguridad marroquíes procedieron a su aislamiento del mundo exterior, desatendiéndolos con indiferencia a pesar del deterioro de su salud y confinándolos en celdas de castigo, siendo además privados de la lectura de prensa, de escuchar y ver noticias por radio y televisión y también de la visitas directas y del contacto por teléfono con sus familiares y abogados sin olvidar la negativa a proporcionarles la medicación que necesitan, ya que algunos de ellos sufren de patologías crónicas, como asma, artritis, alergias etc.

Los familiares de los seis presos políticos saharauis, han confirmado que la administración penitenciaria continúa el acoso contra sus hijos, privándoles de las mínimas condiciones humanitarias, a causa de su posición política sobre la cuestión del Sahara Occidental, y por sus actividades, en el campo de los derechos humanos, lo que llevó al deterioro del estado de salud, tanto físico como psíquico de la detenida política Dugya Lachgar, que fue liberada con carácter provisional hace 4 días de ésta misma prisión; actualmente está situación contribuye al empeoramiento del estado de salud de estos presos políticos saharauis, ante el estancamiento por parte de la administración penitenciaria, que persiste en su castigo contra ellos, y los mantiene encarcelados sin justificación legal.

Esta es la primera vez desde su detención en octubre pasado, que los 6 presos políticos saharauis, realizan este tipo de huelga de hambre de advertencia en esta prisión, cuya administración sigue negándose a atender las justas y legítimas peticiones de los detenidos y sus familias, que además viajan cientos de kilómetros para visitarles exponiéndose a numerosas vicisitudes.


*Fuente: CODESA, Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. El Aaiún / Sáhara Occidental: 01de Febrero de 2010

Presentación del embajador saharaui en Nicaragua

La Embajada Saharaui en Nicaragua tiene el honor de informar que en el día de hoy, el Embajador SULIMAN TIEB AHMED SALEM, presentó las Cartas Credenciales que le acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Árabe Saharaui Democrática ante el Gobierno de la Hermana República de Nicaragua, al Excelentísimo Señor DANIEL ORTEGA SAAVEDRA, Presidente de la República.

El Presidente de la República en compañía de la Primera Dama Doña ROSARIO MURILLO y la mayoría de los Ministros de su gabinete dieron una calurosa y solidaria bienvenida al Embajador manifestándole su admiración y simpatía por la lucha heroica del pueblo saharaui con miras a obtener su total independencia.

El Embajador Saharaui en discurso pronunciado ante las Altas Autoridades nicaragüenses, Invitados Especiales, los Medios de Comunicación Social televisivos y escritos, a nivel nacional y representantes de las fuerzas vivas, transmitió los saludos del Excmo. Señor MOHAMED ABDELAZIZ, Presidente de la RASD y del pueblo saharaui, expresándoles su agradecimiento por la solidaridad que siempre ha manifestado el pueblo y gobierno nicaragüense a la causa saharaui.

Managua, 30 de enero del 2010.
*Fuente: Embajada de la República Árabe Saharaui Democrática en Nicaragua

Segun el Viceconsul marroqui, LA TORTURA ES UNA EVOLUCION ¡¡¡.

La Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui acudió el día 11 de noviembre de 2009 a la casa árabe a la mesa redonda «Magreb, mar y fronteras», organizada con ocasión de la presentación de tres libros sobre la materia.

De esta intervención política lo más interesante que se extrae es la opinión de Mustapha El Hor, coordinador junto a Claude Faye, de Actas del coloquio sobre España, Marruecos y la mar, y vicecónsul de Marruecos.

La postura de este diplomático se resume en una negación de cualquier tipo de injusticia cometida sobre el pueblo saharaui. Afirma que los que desean un estado saharaui son un «grupúsculo, una oligarquía», que la cárcel negra de El Aaiun no existe, que «Marruecos ha hecho en el Sáhara lo que los españoles no han hecho en un siglo»…etc.

Cuando se le enseñaron imágenes de saharauis torturados hizo su declaración más alarmante.

A la pregunta de si en Marruecos se tortura respondió: «Así se solucionan las cosas. La evolución se consigue de esta manera».

Según la Convención de Viena de 1963 sobre Relaciones Consulares, -que entró en vigor el 19 de Marzo de 1967-, en su artículo 5, dedicado a la Funciones Consulares, y apartado a) establece que un vicecónsul es el encargado de «proteger en el Estado receptor los intereses del Estado que envía y de sus nacionales, sean personas naturales o jurídicas, dentro de los límites permitidos por el derecho internacional». Se podría entonces deducir que las declaraciones de Mustapha El Hor son declaraciones oficiales del Estado de Marruecos

Este post es copia del original publicado en http://www.plataformasahara.com/

Grave situacion de los 7 presos politicos saharauis

Se agrava la situación de los 7 presos políticos saharauis, detenidos en la cárcel marroquí de Sale, desde el pasado mes de octubre por visitar los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf ???, algo que hacemos todos los españoles que bajamos con las caravanas de solidaridad desde hace años ¿ visitar a familiares y amigos en un campamento de refugiados politicos (donde la ONU esta desde el 91), es un delito ? …parece que en Marruecos si que es delito, claro que Marruecos no es una democracia .. y al igual que en todas las dictaduras se detiene y tortura a quien osa pensar y actuar en libertad.

Para leer el informe de Amnistía Internacional pincha  aquí.

Os recomiendo leer hasta el articulo final de este post «Yo tambien soy traidor» , de Bachir Ahmed Omar, …y sacar cada uno sus conclusiones.

Activistas politicos saharauis presos
Activistas politicos saharauis presos

*Fuente: CODESA
Continúan detenidos los siete activistas saharauis Ali Salem Tamek (37 años), Brahim Dahan (45 años), Degcha Lachgar (50 años), Ahmed Nasiri (39 años), Yahdih Etarruzi (29 años), Saleh Lebuihi (37 años) y Rashid Sgair (37 años) a la espera de su comparecencia ante un tribunal militar de Rabat, Marruecos, después de haber finalizado el juez de instrucción del mismo su informe final sobre los resultados de los interrogatorios preliminares a los que fueron sometidos los presos de conciencia en medio de un minucioso dispositivo de estrecha vigilancia por parte del aparato de inteligencia marroquí.

Desde que oficialmente ingresaron en situación de prisión preventiva el 16 de octubre de 2009 en la citada cárcel, los presos de conciencia saharauis son víctimas de un feroz ataque lanzado por el estado marroquí contra ellos y contra los defensores saharauis de los derechos humanos. Los activistas han sido aislados del mundo exterior deliberadamente por parte de la comisaría general del departamento de prisiones y reinserción, siendo ubicados en celdas tan pequeñas que no exceden los 4 metros cuadrados de superficie y que normalmente son destinadas para castigar a los presos, en un ala especial aislada del resto de la de prisión, a la vez también se le practicó la detención y castigo a Degcha Lachgar confinándola en una estrecha celda desprovista de los mínimos requisitos humanitarios en el ala para mujeres de dicha cárcel.

Estos presos políticos están siendo objeto de una intensa y minuciosa vigilancia basada en la observación de sus celdas, siendo acosados y sometidos a inspecciones permanentemente, privándoles además del contacto con sus familiares y sus abogados, tanto por teléfono, como por correspondencia y también de la visitas directas, incluso se les priva de la toma de medicamentos para sus patologías y de alimentos que les son perentoriamente necesarios, lo que en la actualidad está causando el agravamiento de su salud y lesiones por diversas patologías crónicas que padecen, entre otras cosas, debido a la humedad al frío y la falta de medios de limpieza, habiéndoseles negado incluso el poder tomar una ducha de agua caliente, lo cual está garantizado por las reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos de la ley 23 / 98 que rige en las cárceles de Marruecos.

Sobre esta base los presos de conciencia saharauis están siendo objeto severos castigos, supervisados por la delegación general para la administración de prisiones y la reinserción y en coordinación directa con los servicios de inteligencia de Marruecos, destinados a sembrar el terror entre ellos e intimidarlos, mediante prácticas vejatorias que son degradantes para la dignidad humana. Por otra parte se les amenaza con la comparecencia ante el tribunal militar con falsos cargos, que podrían tener graves consecuencias traducidos en duras e injustas sentencias.

Después de transcurridos 4 meses y 15 días de su detención los presos políticos sufren en un pabellón desprovisto de las mínimas condiciones humanas, y donde la administración penitenciaria de esta prisión continúa torturándoles física y psicológicamente sin tener en cuenta su estado de salud, ni las patologías crónicas y graves que sufre cada detenido en particular y que son las siguientes:

Degcha Lachgar, con número de presa 50016 fue víctima de secuestro y tortura durante 10 años. Actualmente está encerrada en una pequeña celda, expuesta a un acoso constante por parte de algunos funcionarios de la prisión y también de algunas presas comunes, según lo informado por su familia. Sufre de serios problemas psíquicos, difíciles de evaluar desde su ingreso en prisión, sobre todo, después de que se ha negado a tomar alimento ni siquiera el que le traen sus familiares. Degcha grita continuamente por el estrés y las prácticas y tratos vergonzosos y degradantes a los que se enfrenta, sin ningún tratamiento médico o la atención de un psiquiatra como consta en el artículo 25 de las reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos en el control de la salud física y mental de estos, lo que puede causar fatales consecuencias, si continua en la cárcel, en especial en la situación de esta prisión.

Ali Salem Tamek con número de detenido Nº 50010. Ha recibido numerosos premios internacionales, tanto en España como en Argelia, por su labor en pro de los derechos humanos, ha sido detenido en varias ocasiones por motivos políticos pasando por 6 cárceles marroquíes diferentes, realizando y participando en decenas de huelgas de hambre en las prisiones locales de Inzegán, Salé y Ait Mel.lul en Marruecos y en La Cárcel Negra de El Aaiún, Sahara Occidental. Sufre de asma y alergia, padece del estómago, de hemorroides y reumatismo, y de problemas en el tracto urinario.

Brahim Dahan con número de detenido Nº 50014. Recibió el premio Sueco “Per Anger” en el año 2009. En el año 1987 fue víctima de un secuestro forzoso y desaparición que duró alrededor de 4 años. También fue detenido por motivos políticos en 2005 por participar en las primeras manifestaciones de la Intifada de ese año. Padece del estómago, de problemas en el pecho, de dolores de cabeza y de reumatismo.

Ahmed Nasiri con número de detenido N º 50015 expreso político secuestrado en varias ocasiones, aquejado de fuertes dolores de cabeza y reumatismo.

Yahdih Etarruzi con número de detenido Nº 50012. Ex preso político, realizó numerosas huelgas de hambre en La Cárcel Negra de El Aaiún, Sahara Occidental. Sufre de patologías cardíacas, de estómago, dolor de cabeza y también de los huesos y articulaciones.

Saleh Lebuihi con número de detenido Nº 50011. Está aquejado de dolores de cabeza y de intenso dolor en las articulaciones debido al reumatismo a causa de la excesiva humedad.

Rashid Sgair con número de detenido 50013 fue sometido a tortura y malos tratos en varias ocasiones por parte de la policía marroquí en Dajla, Sáhara Occidental. Sugre patologías cardiacas, reumatismo y dolores de espalda.

El Aaiún / Sáhara Occidental: Enero 23 de Enero 2010

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA
—————————————–

YO TAMBIÉN SOY TRAIDOR

Cualquier persona de buena voluntad, no puede quedar impasible ante las injusticias cometidas contra sus semejantes. Por eso hoy me siento muy triste e indignado. Siete personas, seis hombres y una mujer, se encuentran encarcelados en la cárcel de Salé-Rabat esperando ser condenados por un tribunal militar marroquí por “atentado contra la integridad territorial”, “traición a la patria” y “colaboración con el enemigo”. Debo puntualizar que todos ellos son saharauis y que los condenan por haber ido de visita a los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf.

Cuando hablamos del régimen marroquí, tenemos que olvidarnos de hacer análisis con mentalidad occidental. Debemos partir de la base que el rey gobierna ese país como si estuviese en la edad media. Es soberano absoluto de todo lo que acontece en ese territorio.

En Marruecos tienes la categoría de ciudadano mientras te consideres súbdito del rey, de lo contrario, tu suerte siempre será adversa. Por eso no debemos extrañarnos de los acontecimientos que están ocurriendo y que ocurrirán en el vecino país. Sobre todo cuando nos referimos a los saharauis, que ni fueron, ni son, ni serán nunca súbditos del faraón de Rabat.

La integridad territorial que tanto defiende el régimen no tiene ningún valor para el pueblo saharaui. Es más, la obviamos porque no somos marroquies. Si lo que ellos pretenden es que reconozcamos que el Sahara Occidental, nuestro país, es parte de Marruecos van por el camino equivocado. Aunque los voceros del régimen defienden la marroquinidad del Sahara, mienten. Ni la misma comunidad internacional reconoce la soberanía marroquí sobre el territorio y hay cientos de documentos que lo certifican. Las resoluciones de la ONU hablan de territorio no autónomo pendiente de descolonización. Queda claro que la última palabra la tiene el pueblo saharaui, es solo él quien debe decidir su futuro. Ya el Tribunal Internacional lo certificó en 1975, el Sahara Occidental nunca formó parte del reino de Marruecos ni del conjunto mauritano, por lo que nada impide el derecho de autodeterminación de ese pueblo. Y lo más importante es que los saharauis sabemos que en la historia de nuestro pueblo nuestros antepasados nunca rindieron pleitesía a los sultanes de Marruecos. Es lo mismo que decir que nunca fueron vasallos de las diferentes dinastías marroquies, por lo que siguiendo su propia  lógica, si no eres súbdito, no eres marroquí.

Dice el gobierno de Marruecos que los siete detenidos en Rabat son traidores a la patria. Los saharauis no nos sentimos marroquíes porque no lo somos. No es nuestro país y lo decimos claramente. Es verdad que amamos profundamente a nuestra patria, el Sahara Occidental. Hemos aceptado realizar todos los sacrificios para lograr vivir en libertad. Por eso acusamos a Marruecos de lo que hace diariamente. Lo acusamos de ocupar nuestro territorio, de construir un muro de más de 2600 kilómetros que divide nuestro país, de perseguir y torturar a nuestros ciudadanos, de encarcelar impunemente a nuestra juventud, de reprimir cualquier acto de protesta, de indocumentar a los activistas pro derechos humanos, de expoliar nuestras riquezas, de trasladar colonos hacia nuestras ciudades, de expulsar a saharauis de renombre internacional, de prohibir la visita de delegaciones internacionales, de no permitir el trabajo de los periodistas no afines al régimen. Son muchas las ilegalidades cometidas por Marruecos en nuestro país y como saharauis amantes de nuestro país y de la libertad, estamos obligados a denunciarlas. Los conceptos utilizados por los marroquíes se contraponen a los nuestros. Mientras los detenidos en Rabat, son considerados traidores por el ocupante, para los saharauis son verdaderos hijos de su pueblo que no han dudado en poner en riesgo su vida para defender los derechos de su pueblo.

En cuanto a la acusación de colaboración con el enemigo, podemos tomarla como una broma pesada, si no fuera un asunto tan serio. Debemos recordar que los siete acusados venían de los campamentos de Tinduf, donde viven los saharauis que tuvieron la suerte de no ser exterminados por las hordas marroquíes en los años setenta del siglo pasado y sus descendientes.

Durante su estancia en los campamentos tuvieron la oportunidad de visitar a diferentes familiares a los que no veían desde hacia años. También pudieron constatar cual era la situación de los ciudadanos saharauis que viven en la inmensidad del desierto, con penurias, pero con la dignidad intacta. Visitaron todos los campamentos donde fueron recibidos como verdaderos héroes y pudieron informar de la situación real de los saharauis en los territorios ocupados. Por supuesto que hablaron de las violaciones que sufren los saharauis por parte del ocupante marroquí, de las cárceles, de las torturas, de todos los males que produce la ocupación. Solo comunicaron a sus compatriotas la realidad que se vive el las ciudades saharauis donde impera la fuerza del invasor.

Soy saharaui y amo profundamente a mi país, el Sahara Occidental. No reconozco al Sahara como parte de Marruecos. Digo públicamente que no soy marroquí y acuso a Marruecos de ser un invasor y violador de los derechos humanos de mi pueblo. Viajo a los campamentos y hablo con  mis familiares y amigos. Siempre he considerado que era mi deber como ciudadano saharaui y nunca me he sentido traidor, al contrario, estoy orgulloso de hacerlo. Si eso es un delito, pido que me añadan a la lista de los siete detenidos en Rabat.

Somos miles los” traidores”.

Bachir Ahmed Omar

el Presidente saharaui en la investidura del Presidente boliviano.

La Paz, 23/01/2010 (SPS).-El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, participó este viernes en la ceremonia de toma de posesión del Presidente de Bolivia Evo Morales, elegido con el 64,22% en las elecciones generales del 6 de diciembre pasado, para un segundo período de cinco años (2010-2015), según un comunicado de la Presidencia saharaui.

El acto de toma de posesión oficial de Evo Morales se llevó a cabo en el edificio de la primera Asamblea Legislativa Plurinacional, ubicada en la plaza Murillo, de La Paz, capital boliviana, donde le fue impuesta a Morales la medalla del Libertador Simón Bolívar.

En la ceremonia participaron junto al Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática Mohamed Abdelaziz, los presidentes de Chile, Michelle Bachelet; Paraguay, Fernando Lugo; Ecuador, Rafael Correa y Venezuela Hugo Chávez, además del Príncipe Felipe de España, y altos representantes de los gobiernos de Cuba, Colombia y Perú, entre otros.

El Jefe del Estado saharaui llegó a la Paz la noche del jueves, en el Aeropuerto Internacional», fue recibido por el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Hugo Fernández Auroz, acompañado de funcionarios de ese país latinoamericano».

En su declaración a la prensa a su llegada al aeropuerto de la Paz, el presidente saharaui expresó su «más sincera felicitaciones» al presidente Morales y explicó que «el objetivo de su visita es el fortalecimiento de las relaciones de amistad y cooperación entre los dos países».

El Presidente saharaui sostuvo varios encuentros con dirigentes latinoamericanos como: el Presidente de Bolivia Evo Morales, de Venezuela Hugo Chavez, del Ecuador Rafael Correa, de Chile Michelle Bachelet, de Paraguay Fernando Lugo y con el vicepresidente cubano Ramiro Valdez.

El Presidente saharaui esta acompañado por Alhaji Ahmad, Ministro Delegado encargado de América Latina, Omar Emboirik Amed, Embajador Saharaui en Venezuela y Abdati Abrika, Asesor de la presidencia. (SPS)

Ayuda para el pueblo de Haiti

Este site nacio para colaborar en la generacion de conciencia colectiva mediante la divulgacion de la situacion del pueblo saharaui, y como ellos ahora los haitianos tambien necesitan de nuestra capacidad divulgativa de su situcion tras el terremoto, es por ello que nos permitimos pedir desde aqui a todos nuestros seguidores que colaboren, aunque solo sea con unos euros,  a cualquier ONG que este ahora ya sobre el terreno ayudando en este desastre.

Portada El Pais Haiti

 

Todos estamos moviendo nuestras redes en este sentido, tambien la del presidente Barack Obama, que nos ha enviado un correo a toda su red de internautas colaboradores para solicitarnos esta ayuda para el pueblo haitiano.

Help for Haiti: Learn What You Can Do

El gobierno americano ha publicado una  pagina especifica en su web, con enlaces para ayudar a la gente a tanto a colaborar con donociones, busqueda de desapareceidos asi como a informacion de lo que hara su gobierno federal : http://www.whitehouse.gov/haitiearthquake

Los españoles podemos hacer donaciones en las cuentas de las ONGS que recojemos a continuacion:

– CRUZ ROJA
Teléfono: 902 222 292
Internet: http://www.cruzroja.es

Bankinter: 0128 0010 97 0100121395
Triodos Bank :1491 0001 21 0010003006
Banesto: 0030 1001 35 0004707271
BBVA: 0182 5906 86 0010022227
Caja Madrid: 2038 0603 29 6006640085
La Caixa: 2100 0600 85 0201960066
Banco Popular: 0075 0001 89 0600222267
Santander: 0049 0001 53 2110022225

– INTERMÓN-OXFAM
Teléfono: 902 330 331
Internet:http://www.intermonoxfam.org/

Triodos Bank: 1491-0001-21-0010010201
La Caixa: 2100 0765 81 0200111128
Caixa Catalunya: 2013 0500 16 0213198878
Caja Madrid: 2038 8978 17 6000016604
CAN: 2054 0300 56 9157938948
Santander: 0049 1806 91 2111869471
BBVA: 0182 6035 49 0201502475
Banco Sabadell-Atlántico: 0081 7011 110001698879

– UNICEF
Teléfono: 902 255 505
Internet: http://www.unicef.org

BBVA: 0182 5906 81 0010033337
Banesto: 0030 8301 78 0000046271
Banco Popular: 0075 0001 87 0606914075
Santander: 0049 0001 59 2810100005
Caja Madrid: 2038 1043 19 6000877505
La Caixa: 2100 5731 70 0200005001

– MÉDICOS SIN FRONTERAS
Teléfono: 902 250 902
Internet: http://www.msf.es/

Santander: 0049 1806 95 2811869099
La Caixa: 2100 3063 99 2200110010
BBVA: 0182 6035 49 0000748708

– SAVE THE CHILDREN
Teléfono: 902 013 224
Internet: http://http://www.savethechildren.es/

Santander: 0049 0001 52 2410019194
La Caixa: 2100 1727 12 0200032834
BBVA: 0182 5502 58 0010020207
Caja Madrid: 2038 1004 71 6800009930

Eduardo Galeano por la liberacion de 7 presos saharauis

LLAMAMIENTO DE EDUARDO GALEANO PARA LA LIBERACIÓN DE LOS SIETE
DEFENSORES SAHARAUIS DE DERECHOS HUMANOS ENCARCELADOS EN LA  PRISIÓN MILITAR DE SALE (MARRUECOS)Eduardo Galeano

Hay quienes dicen que la justicia militar se parece a la justicia tanto como la música militar se parece a la música.

Quién sabe. En todo caso, esto es indudablemente cierto para la justicia militar del reino de Marruecos.

Los abajo firmantes exhortamos a una movilización universal en defensa de siete patriotas saharauis, defensores de derechos humanos, que están corriendo el peligro de ser condenados a muerte por un tribunal militar de Marruecos:

  1. Degja Lachgar (Vocal de la Asociación Saharaui de Victimas de Derechos Humanos)
  2. Ali Salem Tamek (Vicepresidente del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos)
  3. Brahim Dahan (Presidente de la Asociación de Victimas de Violaciones Graves de DDHH)
  4. Rachid Sghair (Vocal del Comité contra la Tortura en la ciudad de Dajla)
  5. Nassiri Hamadi (Presidente del Comité de Defensa de Derechos Humanos en la ciudad de Smara)
  6. Yahdih Tarruzi (Miembro del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos)
  7. Saleh Lubaihi (Miembro del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos)Se les imputan delitos que ofenden la inteligencia, pero ellos han cometido el crimen de creer que su patria saharaui, robada por Marruecos, tiene el derecho de ser patria, y que sus ciudadanos tienen el derecho de ser quienes son.

Fdo. Eduardo Galeano

    Las firmas podeis realizarlas en el siguiente enlace: http://www.afapredesa.org/www/english/form2/galeano.html

    Y el contenido del llamamiento es el siguiente:

     Peticion de libertad para el pueblo saharaui y para todos los pacifistas saharauis

    El pasado dia 15 de octubre, 7 defensores saharawis de derechos humanos fueron trasladados a la carcel militar de Salé después de que el tribunal de apelaciones de Casablanca se declarase incompetente para juzgarles por falsas acusaciones de traición y conspiración con el enemigo. Los siete saharauis habían permanecido incomunicados desde el día de su secuestro por parte de las autoridades marroquíes y sometidas a interrogatorio y malos tratos.

    El 18 de octubre, las autoridades penitenciarias de la cárcel militar de Salé entraron en las celdas de los 7 activistas saharauis y les quitaron todas sus pertenencias (ropa, mantas…) dejándoles si cabe en una situación de mas desamparo. Esta conducta viene a añadirse a las intimidaciones, hostigamientos y vejaciones que han sufrido desde su secuestro a su vuelta de los campamentos de refugiados.

    Según informaciones llegadas a la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) el estado de salud de Digya Lechgar y sus compañeros se agrava debido a la falta de atención médica y a su situación, en si misma grave por las secuelas de los años de cárcel y de desaparición forzada que han padecido en el pasado.

    El 21 de diciembre de 2009, Dagya Lechgar esta un estado de su salud físico y psíquico muy grave según las ultimas informaciones recogidas por AFAPREDESA.

    Si con esto no fuera suficiente, los familiares de los 7 secuestrados también están sufriendo la represión y el abuso de las autoridades de ocupación marroquíes como es el caso de Salka Dahane, hermana de Brahim Dahane y madre de 8 niños, que el 23 de octubre, fue detenida bajo el pretexto de llevar con ella la cantidad de 500 dirhams (equivalentes a 50 €) en el momento en que iba a visitar a su hermano Brahim Dahane, Y posteriormente condenada a 2 meses de prisión, pena que se rebajó a un mes tras la apelación.

    Le rogamos haga cuanto tenga en su poder para remediar esta preocupante situacion

El juez Garzon investiga genocidio marroqui contra saharauis

El Juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón viajará hasta Argelia para tomar declaración a varios testigos saharauis cuyos testimonios imputarían a 32 altos cargos de Mohamed VI, Rey de Marruecos. Se les acusa de crímenes de guerra y genocidio contra líderes saharauis entre los años 1976 y 1987.Juez Garzon

Baltasar Garzón ya presentó una querella ante la Audiencia Nacional por esta misma causa en el año 2007, (articulo de PLUBLICO.Es) y (articulo de EL PAIS ) en aquella ocasión le fue denegada. Ahora, Garzón ha contactado directamente con las autoridades argelinas, a las que ha pedido permiso para viajar al país africano junto con una comisión judicial en los próximos días. No cabe duda de que el viaje de Garzón no sentará nada bien a Marruecos, y más teniendo en cuenta el delicado momento por el que atraviesan las relaciones internacionales y el país africano a raíz del caso «Aminatu Haidar».

 En el auto de diligencias previas (Pdf con el Auto del Juez para descargar), Garzón justifica esta solicitud en las dificultades y el coste de un eventual desplazamiento de los testigos requeridos y solicita por tanto ayuda judicial a las autoridades de Argelia.

 En los campos de refugiados de Tinduf (Argelia), Garzón tomará declaración a un total de trece testigos cuyas declaraciones imputarán a más de una treintena de altos cargos del monarca marroquí Mohamed VI, entre ellos el ex ministro de Interior de Marruecos, mano derecha del anterior Rey, Hassam II, fallecido en 1999. Al menos trece militares, altos cargos del gobierno de Mohamed VI estarían imputados en este caso. Se les acusa de crímenes de guerra y genocicido por la campaña de detenciones y posteriores desapariciones llevadas a cabo entre los años 1976 y 1987.

 Las asociaciones querellantes son cuatro: la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos saharauis, la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo saharaui, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui, y la Asoaciación pro Derechos Humanos de España.

 En estos interrogatorios se escucharán declaraciones estremecedoras acerca de las torturas y los secuestros infringidos contra los saharauis. Se podrá esuchar por ejemplo, como a los saharauis se les imponía el sello «SH» para identificarles, o como eran torturados de manera brutal siendo, por ejemplo, quemados con cigarros por todo su cuerpo.

 A estas 32 personas se les acusa de haber provocado la desaparición de numerosos líderes saharauis. De hecho, se calcula que a fecha de hoy permanecen desaparecidos cerca de 530 saharauis de los más de 40.000 que huyeron durante la represión en la llamada «Operación Golondrina» del año 1975.

 Cabe recordar que el Ministerio de Asuntos Exteriores Español denegó la primera petición del magistrado en 2007. Ahora, Garzón ha solicitado a Argelia cobertura, y se espera que en los próximos días viaje hasta el país africano junto a su comisión judicial, algo que sin duda no sentará nada bien a Marruecos.

Carta de agradecimiento de Aminatu.

Finalmente, acabó la batalla como esperábamos y atracó la nave de la solidaridad en territorio de la patria saharaui. Durante esta singladura, Aminetu no fue más que una persona solicitante de auxilio, alguien a quien manos traicioneras que ejecutaban órdenes injustas arrojaron al seno de lo desconocido, a un mar agitado de ingratitud, insidia y conspiración o, sencillamente, adonde los sentimientos humanos son rebajados al vivero de los peores instintos animales. Una mujer como yo, agotada por la tortura de las mazmorras secretas, por el sadismo de los verdugos y la insolencia de personas desagradecidas, no ha tenido otra vía para enfrentarse a la venganza ciega que no sea la de empujar con sus fuerzas reunidas, o más bien con lo que queda de ellas, para decir no; no a la continuidad de la represión de los inocentes, no a la confabulación contra los defensores de derechos humanos saharauis y su enjuiciamiento por un tribunal militar; no a que se les endose la acusación de “inteligencia con el enemigo”, no a que sean arrojados entre las paredes de una cárcel y que sufran un letal aislamiento del resto del mundo; no al abandono de presos políticos saharauis que mueren en silencio en las cárceles marroquíes a causa de graves enfermedades crónicas ¡No y basta ya! Son más de treinta años de una tragedia que convirtió los sueños de mi pueblo en pesadillas, pesadillas entre la diáspora y el paradero desconocido de cientos de desaparecidos.

Es verdad que las expresiones de mi cuerpo marchitado ondean dolencias, sin embargo cuando el avión, conmigo expulsada, aterrizó en el aeropuerto de Lanzarote, mi amor a la vida no me subyugó como para elegir otra senda que no fuese la senda de la dignidad y de la permanencia en la postura y en la fidelidad hacia todos aquellos que conservan el recuerdo de momentos que nos aunaron bajo la tortura, en las celdas o durante los juicios, momentos desbordantes de nobles significaciones humanas que inculcaron en nosotros los valores de generosidad, cordialidad y abnegación. Y son esos mismos momentos que, nada más comunicar mi entrada en huelga de hambre indefinida en el aeropuerto y se formó la plataforma de solidaridad con Aminetu Haidar para apoyar la batalla del retorno, los que han querido repetirse en imágenes cargadas de lo novedoso, de lo que dice que no hay fronteras capaces de frenar el inmenso flujo de emociones humanas sublimes y bellas que atraviesan países y continentes para dignificar, en Aminetu, al hombre; para dignificar en ella a la maternidad y a los principios y valores de un pueblo llamado pueblo saharaui. Cuán poderosos fueron esos momentos con sus signos y señales, con su calor de añoranza y de ternura materna, que aglutinaron las más hermosas imágenes con las que los diccionarios del mundo definieron el significado de la vida. Vosotros, que me alojasteis en mi refugio y me acogisteis en mi adversidad, me habéis dado las razones para la firmeza, fortalecisteis en mí la esperanza de la constancia y en ningún momento sentí que sufría sola. Me abristeis los horizontes de una nueva mirada hacia el significado de la humanidad, la humanidad enemistada con toda suerte de cerrazón y fanatismo y que no reconoce la relevancia de ninguna especificidad más que en su capacidad de beneficiar al patrimonio colectivo de los seres humanos; pues a pesar de la diversidad de culturas y de religiones, éstas siempre se podrán poner al servicio de la tolerancia, la armonía y la convivencia entre los pueblos. Y quien ojee el tamaño de la alarma mundial que habéis impuesto a un ritmo constante para lograr mi victoriosa vuelta sin condiciones a mi patria, el Sáhara Occidental, descubre que su fruto plasmado en una respuesta sin parangón es la prueba, una vez más, de que los pueblos que creen en la sublimación del ser humano y consagran los valores de justicia y derechos humanos son capaces de imponer sus alternativas.

Con ocasión del nuevo año 2010 y con mis mejores felicitaciones y mis más sinceros deseos de felicidad, buena salud y sosiego, me dirijo a todos vosotros uno a uno, a todo el equipo de solidarios de la Plataforma de Solidaridad, del Centro Robert Kennedy de Justicia y Derechos Humanos, de las Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharaui en Europa, Estados Unidos, África, Australia, América Latina y Asia; a las personalidades premiadas con el Premio Nobel de la Paz, a los abogados, médicos, artistas y cineastas; a los escritores, profesores y alumnos de las universidades; a las organizaciones internacionales como Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Front Line; a las instituciones internacionales como las Naciones Unidas, el Alto Comisionado para los Derechos Humanos, el Alto Comisionado para los Refugiados y el Parlamento Europeo; al Parlamento Español y al Parlamento Portugués, a los movimientos feministas, a los sindicatos y a los partidos políticos y Ayuntamientos españoles e italianos y de otros países; a los medios de comunicación españoles y argelinos y a todas las plumas libres en todo el mundo que lograron abrir una luz en el velo de oscuridad tejido por la grotesca propaganda del Majzén; a la comunidad saharaui y de manera especial a la comunidad saharaui de Lanzarote y al pueblo de Lanzarote; a todos vosotros y a quienes olvidé mencionar, por lo que me excuso, os felicito por el éxito de la épica batalla del retorno y os expreso mi agradecimiento y mi reconocimiento en mi propio nombre y en el de todo el pueblo saharaui que, hoy por hoy, se enorgullece por el aumento del círculo de sus defensores y la esperanza le acompaña para continuar ejerciendo más presión con el fin de liberar al grupo de los siete encarcelados en la ciudad marroquí de Salé y a todos los presos políticos saharauis de las demás cárceles marroquíes, así como para descubrir el paradero de los desaparecidos saharauis, mientras espera que se satisfaga su exigencia de disfrutar de su legítimo derecho a la autodeterminación mediante la celebración de un referéndum libre, justo y transparente.

Y por último, deseo con todo corazón que el nuevo año 2010 sea un año de paz y de respeto a los valores humanos así como el año del triunfo de la justicia internacional.

La defensora de derechos humanos Aminetu Haidar

¡¡¡ Felices Fiestas y prospero año 2010 ¡¡¡

Os deseamos a todos que paseis una estupenda nochebuena, con toda la familia y los amigos,  que paseis unas estupendas fiestas de navidad y que el año proximo nos traiga a todos motivos para celebrar felizmente.

En estos dias debemos tambien recordar un poco a todos aquellos que no tienen nuestra fortuna de poder celebrar en su casa, en su tierra y en su pais estas fiestas de familia, amistad y fraternidad.

Ojala que en el 2010 nuestros politicos trabajen en hacer cumplir las resoluciones de ONU al respecto del derecho de autodeterminacion del pueblo saharaui y que no tengamos que seguir reclamando la violacion de derechos humanos y libertad  del pueblo saharaui.

Un abrazo.¡¡¡ Felices Fiestas ¡¡¡

El barrio de Aminatu sigue sitiado por la policia marroqui.

1261301390438saharadn.jpg

El barrio de la activista seguía ayer sitiado por las Fuerzas de Seguridad marroquíes. Algunos gestos de Rabat determinan que la causa saharaui está experimentando un fuerte impulso

Casa Piedra, el barrio de El Aaiún donde se encuentra la casa de Aminatou Haidar seguía ayer sitiado por la Policía marroquí, que mantenía cortadas todas las vías para acceder a su calle. Periodistas, conocidos de la familia, saharauis de a pie e, incluso, el médico de la activista, el doctor Domingo de Guzmán, que la acompañó desde Lanzarote, vieron cómo los agentes les cerraban el paso.

La propia Haidar tuvo que salir de su casa y caminar unos 50 metros apoyada en dos familiares y con mucha dificultad por su atrofia muscular para pedir a los policías que permitieran llegar a la casa al médico, a quien finalmente se le franqueó el paso. No así a los periodistas. Las entrevistas con la defensora de derechos humanos se han acabado por orden de la autoridad.

«El caso Haidar ha evidenciado las grandes violaciones de derechos humanos que se cometen en el Sáhara ocupado», explica en su casa Ahmed Sbai, presidente del Comité de Protección de los Presos Políticos Saharauis. «Después del retorno de Aminatou, se abrirá un pequeño espacio de libertad«, cree este activista. A su lado, Hassana Douichi, de otra asociación, asiente y relata que un hermano de Brahim Dahan, uno de los siete presos políticos encarcelados en la prisión de Salé, cerca de Rabat, por haber visitado los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf, le comentó a su hermano que ahora «las cosas van a cambiar».

Gandhi saharaui

«La huella del caso Haidar ya se está notando, sobre todo en los jóvenes», afirma Douchi. Y pone un ejemplo: el de las dos chicas que el viernes fueron detenidas en Casa Piedra por repartir octavillas con el rostro de la Gandhi saharaui. «Cuando la Policía les presentó su declaración para que la firmaran, en sus datos personales, ponía que su nacionalidad era marroquí. Una de las chicas se negó a firmar aduciendo que su nacionalidad era la saharaui, mientras que la otra aseguró que no podía precisar cuál era su nacionalidad, dado que su pueblo no se había autodeterminado», explica Douichi. Estas dos jóvenes ya han sido liberadas.

La historiadora Claudia Barona coincide con los activistas en que «se ha abierto una puerta interesante». Esta experta en el Sáhara, autora del libro Hijos de la nube, considera que el regreso de Haidar dará paso a un «nuevo escenario protagonizado por la sociedad civil saharaui».

«Hasta 2005 (cuando empezó la Intifada saharaui), la población de los territorios ocupados había vivido bajo el silencio. La resistencia pacífica hizo entonces que se empezara a conocer la lucha de este pueblo», recalca Barona.

Un aspecto fundamental para explicar por qué la situación ha cambiado es el carácter pacífico de la lucha por la autodeterminación en el Sáhara Occidental: «Ya no estamos hablando de un enfrentamiento de Marruecos con el Ejército del Polisario, ni siquiera del Polisario en sí mismo, sino de la sociedad civil saharaui. Hay un pueblo que no está contento, como se vio anteayer (el día que volvió Haidar) en la calle», subraya Barona.

El pueblo saharaui, precisa, «tiene una tradición oral muy importante. Y si te fijas, la gente aquí tiene una enorme necesidad de ser escuchada, de que se respete su derecho a la libertad de expresión, su cultura y su autodeterminación».

«Veo un cambio. Creo que viene una nueva etapa de resistencia en el Sáhara. La vuelta de esta dama, su resistencia pacífica, su figura, han sido pasos para pasar del silencio a la palabra. Vea usted a esta señora pequeña, flaquita, y lo que logró hacer sólo con sus palabras», recalca esta estudiosa.

«Tienen miedo»

La «victoria» que, según los activistas saharauis, ha representado la vuelta Haidar ha hecho que «los marroquíes tengan miedo», se felicita Mohamed Mayara, del Comité Ejecutivo de la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH).

«Tener a Haidar aquí ha dado ánimos a los saharauis. Ella ha roto las reglas que marcó el rey en su discurso del 6 de noviembre, en el que nos amenazó», considera este activista.

Mayara y su asociación han calculado el número de víctimas de la intervención policial del jueves, la noche de la llegada de Haidar a El Aaiún. Asegura que al menos 30 personas sufrieron algún maltrato, y que diez resultaron heridas, pero que estas cifras pueden ser mayores por «la dificultad de acceso a los heridos».

La Policía ha vetado todo conato de manifestación en El Aaiún. Sin embargo, ayer hubo una celebrada sin problemas. Unas doscientas personas se concentraron frente al Palacio de Congresos en apoyo de la marroquinidad del Sáhara. Con fotos del rey Mohamed VI y enarbolando banderas marroquíes, dieron vivas al rey y al «Sáhara marroquí». Unos hombres, vestidos de negro o en chándal filmaban a los periodistas extranjeros.